¿Quien en una fiesta, no ha encontrado una botella de
orujo, unos granos de café y un poco de fruta, y ha dicho
vamos hacer una queimada?
Conjuro
|
|
Cuervos, hechiceras
y brujas
hechizos de la curandera
pobres, sombreros, agujereados
Hogar de gusanos y alimañas...
Fuego de las santas compañías
Mal de ojos, negros embrujamiento
olor de los muertos
..Truenos y rayos..
Aullido de perro, pregón de la muerte¡
hocico del sátiro y piel de conejo
Pecadora lengua de la mala mujer
casada con hombre viejo..,
¡ Escuchar, escuchar los rugidos que dan
los que no pueden dejar de quemarse!
en el aguardiente, quedando así purificadas..,
Y cuando este brebaje, baje por nuestras gargantas
quedaremos libres de los males de nuestras almas
y de todo embrujamiento...
Fuerza del aire, tierra mar y fuego
a vosotros ago esta llamada:
Si es verdad que tenéis más poder,
Que la humana gente, aqui y ahora,
Haced que los espíritus de los amigos
que están fuera participen con nosotros
En esta queimada. |
|
|
| Corvos, meigas
e bruxas
fetizos das menciñeiras
pobres pochos furados...
Fogar de vermes e alimañas
lome das Santas Cornpañas,
mal de ollo, negros meigallos,
Cheiro dos mortos,
...Tronos e raios...
Ouvido de can, pregón de morte¡
Hocico de sátiro e pedo coello
Pecadora, lingua de la mala muller,
casada con home vello...
Escoitade! Escoitade! os ruxido que den,
asque no poden deixar de queimarse
no aguardente quedando asi purificadas...
E cando este brebaxe baixe pola nosas jorxas,
quedaremos libres de males de nosa alma,
y de todo embruxamento...
Forzas do ar, terra, mar,e lume,
a vós fajo esta caímada:
se e verdade que tendes mais poder,
que a la humana xente, el quien agora,
facede que os espiritus dos amigos
que están fora participen connosco
Desta quimada.
|
|